Zlo vytrženo z okovů! Flash se navrací s novou misí, novým pohledem na věc a zbrusu novým ústředím tempařů. Nejrychlejší žijící člověk však zpomaluje, což se dá vysvětlit jen jediným způsobem: zdroj rychlosti odumírá.