<p>Když je v polorozpadlé továrně nalezeno zohavené tělo policistky, hamptonshirská policie je v šoku. Detektiv šéfinspektorka Helen Laveryová se po vynucené pauze vrací do práce a okamžitě se vrhá do vyšetřování případu, jaký ještě nezažila. Šlo o náhodný útok, nebo se někdo zaměřuje přímo na…