<p>Respektovaný státní úředník Óttar Karlsson chybí na oslavě svých narozenin a krátce nato je nalezeno jeho mrtvé tělo. Policie tápe ohledně pachatele i motivu. Na první stopu narazí až mladá policistka Sigurdís, která v luxusním bytě oběti najde dobře ukrytý trezor. Na světlo začnou vycházet…