Jeden z nich hory miluje a ten druhý… si bude muset zvyknout... Erik je jedním z nejlepších snowboardistů světa. Ale taky tajnůstkářský kluk, který má rád ticho a pletené svetry...