Křehký mír mezi dvěma zcela odlišnými civilizacemi se ocitl v ohrožení... Mimozemský voják Kchrat a elitní skupina lidských důstojníků, kteří s ním mají zahájit speciální výcvik, se přesouvají na vesmírnou loď...