Po katastrofálních událostech vylíčených v Ú.P.V.O. 15: 1948 se prokletý agent Simon Anders vydává na trestnou výpravu proti všem upírům světa! Otevírá se další temná kapitola v historii Úřadu, která nás tentokrát zavede... do Českého Krumlova.